Un viajero en el tiempo puede hacer fracasar el viaje de Colón a las Indias y cambiar toda la historia.
Diez meses después de enfrentarse al pirata Winter, Violeta Volcán viaja con Naira a Las Palmas de Gran Canaria para pasar unos días en casa de su amiga. Lo que parecían unos días de diversión y visitas culturales algo aburridas, se transforman en una gran aventura para mantener la historia tal y como la conocemos y salvar el descubrimiento de América de las codiciosas manos de un pirata.
Álvaro Núñez nació en Madrid en 1972. Después de cursar estudios de Arquitectura y licenciarse en Ciencias Empresariales decidió dedicarse a lo que más le gustaba: dibujar monigotes y escribir historias. Y en eso está.
Desde entonces, ha ilustrado "tropecientos" libros de texto para editoriales de aquí y de fuera; para niños de infantil, primaria, secundaria y alumnos preuniversitarios. Media docena de cuentos escritos por otros han sido dibujados por su mano, aunque también ha participado en revistas con sus propias historietas y chistes. Ha decorado las paredes de un centro de atención primaria para niños con problemas auditivos. Ha pintado un mural de 9 metros en el jardín de un museo mientras explicaba los detalles de su colección permanente. Emprendió proyectos audiovisuales, escribió guiones y ha dibujado numerosas piezas de animación. Recorrió los colegios de media España dibujando sus cuentos mientras los contaba.
Junto a Miguel Can y Alberto Díaz creó la exitosa serie de libros Lechuza Detective publicada en Anaya.