En este volumen presentamos la obra de Eduardo Milán (11951, Uruguay), uno de los poetas esenciales de la poesía actual escrita en lengua española. Por una parte, incluimos una selección de su poesía publicada entre 1975 y 2003 y, por otra, su último libro inédito: Querencia, gracias, que es, sin duda, una obra de síntesis, de profunda madurez poética. Lo que hace único a Milán y de forma más acentuada en sus últimos libros es su capacidad magistral para fundir en el poema la economía verbal, la conciencia del lenguaje, la conciencia social y política, el dato trascendental, el hecho corriente, el lenguaje literario, la expresión local y el juego con la palabra y el concepto. Milán con un golpe de verso, con un giro verbal nos devuelve, también de golpe, a lo palpable inmediato, a lo más real de lo palpable. En su poesía todo es un continuo movimiento o un ir de identidad en identidad, pues no olvidemos que para él el poema, más que un objeto, es una búsqueda sin eludir lo oscuro: «Una escritura sin temer lo oscuro / porque oscuro, el silencio de la piedra, / el resplandor sin palabras, haría un lugar / para el canto».
Eduardo Milán nació en Rivera, Uruguay, en 1952. Por motivos políticos se exilió en 1979. Residente en México, fue miembro del consejo de redacción de la revista Vuelta y es miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte (FONCA) de México. Entre sus ensayos destacan Una cierta mirada (1989), Resistir, insistencias sobre el presente poético (FCE, 2004), Justificación material, ensayos sobre poesía latinoamericana (2004) y Ensayos unidos, poesía y realidad en la otra América (Antonio Machado libros, 2011). Su obra poética hasta 1999 se encuentra reunida en Manto (FCE), su poesía es constantemente publicada en diversos países de Hispanoamérica y cabe mencionar, dentro de sus entregas recientes disponibles en España, El camino Ullán seguido de Durante (nº3 de la Colección Transatlántica, Amargord, 2009), Solvencia (Biblioteca Sibila, 2009), Disenso (FCE, 2010), Desprendimiento (Leteo, 2011), Donde no hay (nº13 de la Colección Transatlántica, Amargord, 2012) y Salido (Madrid, 2019; México, 2020). Selecciones de su poesía y sus ensayos han sido publicados en dos volúmenes en Gran Bretaña.
En libros de la resistencia también ha publicado No hay, de veras, veredas (2012), Visión de cuatro poemas y el poema que no está (2016), Prosapiens (2017), Hilachas raíz, chajá (2019) y el primer y segundo tomos que reúne su poesía, Consuma resta I (2018), Consuma resta II (2019) e Irrumpe lo real. Nuevos prosapiens breves (2020).