Walter Benjamin y Roland Barthes son, sin lugar a dudas, dos de las presencias intelectuales más relevantes del siglo XX, pero a pesar de que sus ideas han sido cruciales para entender la importancia cultural y artística de la fotografía -tanto como medio, negocio o arte-, raramente se ha planteado un estudio en el que se analizaran ambas figuras de manera comparativa y bajo una misma luz. En este ensayo, Kathrin Yacavone toma como punto de partida esa vinculación de Barthes y Benjamin con la fotografía y, a partir de la interpretación de material conocido y de nuevos documentos recientemente puestos a disposición de la comunidad intelectual, traza unas líneas de estudio que le ayudan a acercar posiciones entre ambos.
Kathrin Yacavone es profesora del departamento de Francés y Estudios Francófonos en la Universidad de Nottingham (Reino Unido). Aunque se dedica principalmente a la docencia tras obtener su doctorado en 2008, Yacavone es autora de otra monografía sobre el arte fotográfico, \"Photography in Contemporary French and Francophone Cultures\", y prepara un volumen sobre la importancia de las fotografías de escritores para comprender en su totalidad la importancia y la dimensión de la literatura contemporánea en lengua francesa.