Benny es un chico como los hay a montones: el estudio le aburre, el deporte le apasiona. Su vida dará un vuelco de 180 grados al trasladarse toda su familia, por motivos de trabajo, a Túnéz. Catapultado de Irlanda al país norteafricano, el choque emocional no podría ser peor. El encuentro con un chaval tunecino de la misma edad, Omar, que vive de chanchullos y casi no habla inglés, le traerá muchos problemas.
Eoin Colfer (Wexford, Irlanda, 1965) ha escrito la serie de novelas de Artemis Fowl, que figuran en las listas de los libros más vendidos en todo el mundo, y han sido traducidas a cuarenta lenguas -casi todas habladas por seres humanos-, y The Wish List y The Supernaturalist and Half Moon Investigations, que ha dado lugar a una popular serie de la BBC. Se ha hecho acreedor a numerosos premios, como el Libro Infantil del Año en Gran Bretaña y en Alemania. Y una cosa más... es el primer libro de Eoin Colfer para adultos. Y ha descubierto que es una experiencia muy parecida a escribir para niños y adolescentes... sólo que casi no se usan frases como «¡Yo no tengo la culpa!» y «¡No me entendéis, nadie me entiende!».