La cultura japonesa presenta uno de los sincretismos más insólitos e intensos del mundo, posible solo por la preservación de elementos autóctonos originales y la asimilación de doctrinas y creencias venidas de ultramar. Esta dualidad persiste hoy en día y convierte a Japón en una fuente inagotable de encanto y misterio.
Una obra pionera de los Estudios Japoneses en España con la que se han formado varias generaciones de japonólogos. Con claridad y perspicacia no exentas de rigor y análisis, Federico Lanzaco ofrece una visión panorámica del mundo de las ideas nipón y de las diversas capas que lo han ido conformando: sintoísmo, confucianismo, taoísmo, budismo (en especial el budismo Zen), cristianismo y otras filosofías y sistemas de creencias que constituyen la idiosincrasia de Japón.
(Barcelona, 1929) es uno de los japonólogos españoles más reconocidos. Licenciado en Filosofía por la U. de Comillas, se especializó en Lingüística en la Universidad de Michigan, y posteriormente dirigió el C. de E. Japoneses de la Compañía de Jesús en Japón. Fue profesor de Humanidades Contemporáneas en la Universidad de Sophia (Tokio) y profesor honorario del C. de E. de Asia Oriental en la UAM. Durante casi treinta años fue adjunto de presidencia en la empresa hispano-japonesa Acerinox S. A. En 2002 el Gobierno japonés le otorgó la condecoración Imperial de la Orden del Tesoro Sagrado.