DE KEATS A BONNEFOY

DE KEATS A BONNEFOY

DE KEATS A BONNEFOY

SÁNCHEZ ROBAYNA, ANDRÉS

18,00 €
IVA incluido
🚚 Sin stock. Disponible en 3/5
Editorial:
PRE-TEXTOS
Materia
Poesía
Ubicación
B-2500
ISBN:
978-84-8191-747-5
Encuadernación:
Rústica
18,00 €
IVA incluido
🚚 Sin stock. Disponible en 3/5
Sé el primero en comentar este libro
Añadir a favoritos

Este libro recoge un amplio conjunto de versiones de poesía moderna realizadas en el seno del Taller de Tra­ducción Literaria de la Universidad de La Laguna. Fundado en 1995, el Taller se ocupa de cuestiones de traduc­tología y lleva a cabo traducciones de textos definidos por su dificultad o su complejidad estética. Ha traducido, entre otros, libros de William Wordsworth, John Keats, Gustave Flaubert, Samuel Johnson o Paul Valéry mediante nuevos métodos de traducción colectiva, comparada y revisada. Con la edición del presente volumen el Taller celebra diez años de actividad y ofrece al lector un recorrido por algunas obras fundamenta­les de la modernidad en poesía. Andrés Sánchez Robayna

Artículos relacionados

  • EL GRAN AMOR
    GARCÍA CERDÁN, ANDRÉS
    Andrés García Cerdán (Fuenteálamo, Albacete, 1972) es autor de libros de poemas como Barbarie (2015), Defensa de las excepciones (2018), Químicamente puro (2022), Grunge 1997-2022 (2022) o Equipos de respiración subacuática (2023). Como ensayista ha publicado El árbol del lenguaje. Hacia la poesía de Julio Cortázar (2021) y La mirada salvaje. Poética del espejo y del espejismo ...
    ✅ Disponible - Ver Ubicación

    12,00 €

  • CADA UNO ES MUCHA GENTE
    GARCÍA CASADO, PABLO
    Pablo García Casado nació en Córdoba (España) en 1972. Cada uno es mucha gente es su sexto libro de poemas después de Las afueras, El mapa de América, Dinero (reunidos en Fuera de campo, Visor, 2013), García (Visor, 2015) y La cámara te quiere (Visor, 2019). Es también autor de la novela La madre del futbolista (Visor, 2022). Este libro no tiene solo una voz. Conviven en él vo...
    ✅ Disponible - Ver Ubicación

    12,00 €

  • LAS PERSONAS DEL VERBO
    GIL DE BIEDMA, JAIME
    1. **Poesía española siglo XX** Explora la obra fundamental de la poesía española del siglo XX a través de "Las personas del verbo", una recopilación única y trascendental de Jaime Gil de Biedma.2. **Afán de perfección poética** Sumérgete en la perfección poética y la transparente complejidad de "Las personas del verbo", un clásico que destaca por su lucidez y capacidad...
    ✅ Disponible - Ver Ubicación

    19,90 €

  • PRIMERO DE POETA (EDICIÓN ESPECIAL 10º ANIVERSARIO)
    BENITO, PATRICIA
    1. **Poesía contemporánea de autor desconocido** Explora la profundidad y sensibilidad de una colección poética que ha cautivado a miles de lectores con su autenticidad y emotividad.2. **Reflexiones sobre el amor y el miedo en versos** Sumérgete en una obra que desvela confesiones íntimas y emociones universales a través de poemas que tocan el alma y despiertan la refle...
    ✅ Disponible - Ver Ubicación

    22,90 €

  • DEVOCIONES. POESÍA REUNIDA
    OLIVER, MARY
    La antología definitiva de una de las mejores poetas estadounidenses de los últimos tiempos, ganadora del Premio Pulitzer y del National Book Award «Hoy, su obra es tan popular que suele ser recitada en ceremonias de graduación, bodas, funerales, en una suerte de plegaria común que repite, una y otra vez, sus versos más conocidos, los que cierran su poema "El día de verano": &#...
    ✅ Disponible - Ver Ubicación

    28,90 €

  • MUJER DE BUENAS INTENCIONES
    CASTELLANOS, ROSARIO
    1. **Poesía y cuentos de Rosario Castellanos** Explora el universo lírico y narrativo de la destacada autora mexicana del siglo XX.2. **Feminismo y vanguardia literaria** Descubre la faceta feminista y combativa de Rosario Castellanos en su obra literaria.3. **Rol de la mujer latinoamericana en la literatura** Analiza cómo Rosario Castellanos retrata los sectores re...
    ✅ Disponible - Ver Ubicación

    6,90 €

Otros libros del autor

  • AL CÚMULO DE OCTUBRE
    SÁNCHEZ ROBAYNA, ANDRÉS
    ANDRÉS SÁNCHEZ ROBAYNA (Las Palmas, 1952) inició su obra poética en 1970, con Día de aire. En el presente volumen se recoge una antología ?realizada por el mismo autor? de más de cuarenta años de escritura, una selección que llega hasta su título más reciente, La sombra y la apariencia (2010), e incorpora una muestra de poemas inéditos pertenecientes a un libro en preparación.C...
    ✅ Disponible - Ver Ubicación

    12,00 €

  • UNA LECTURA
    SÁNCHEZ ROBAYNA, ANDRÉS
    ✅ Disponible - Ver Ubicación

    12,50 €

  • LAS RUINAS Y LA ROSA
    SÁNCHEZ ROBAYNA, ANDRÉS
    Las dos citas que encabezan Las ruinas y la rosa, la primera de Flaubert -'A veces creo que estoy equivocado al querer hacer un libro razonable en vez de abandonarme a todos los lirismos, violencias, excentricidades filosófico-fantásticas'-, y la segunda de Cioran -'Hay que escribir para decir algo, no para realizar una obra'-, parecen, si no explicar el sentido de estas página...
    🚚 Llegada en 2/3 días

    20,00 €

  • EN EL CUERPO DEL MUNDO- 2023
    SÁNCHEZ ROBAYNA, ANDRÉS
    Desde los grandes poemas clásicos occidentales hasta cualquier canción folklórica africana, el 'yo' del cantor desaparece, y su lugar está ocupado por una conciencia impersonal. Para mí, el poeta debe siempre romper las trampas de la privacidad, la obturación del subjetivismo, para acceder a una zona abierta de encuentro con el mundo. Desde una indagación en su propia concienci...
    🚚 LLegada en 24/48h

    24,00 €

  • BORRADOR DE LA VELA Y LA LLAMA
    SÁNCHEZ ROBAYNA, ANDRÉS
    Además de tratarse de un objeto presente en la vida cotidiana de los seres humanos durante siglos, la vela encendida constituye una imagen tan expresiva como constante en las artes y las letras de Occidente. El valor simbólico de la vela y su llama es de una inusitada riqueza, hasta el punto de que debería hablarse no de un valor sino de valores múltiples. ...
    🚚 Sin stock. Disponible en 3/5

    20,00 €

  • POR EL GRAN MAR
    SÁNCHEZ ROBAYNA, ANDRÉS
    Ah, mañana nocturna, se podría decir que es lumbre y templo ese agitarse de campanas que arden en la mañana oscura como fuego en una noche indestructible. Y vuelvo, merodeo en las lindes. El recuerdo me lleva hasta un lugar al que regreso no en el presente, sino en la presencia. No son los ojos de la infancia, ahora, los que miran en mí, sino los ojos de un niño renacido en el ...
    🚚 Llegada en 2/3 días

    11,00 €