Josep Moran i Ocerinjauregui és doctor en filologia catalana per la Universitat de Barcelona, on ha estat professor des de l'any 1983, i membre de l'Institut d'Estudis Catalans, on dirigeix l'Oficina d'Onomàstica de la Secció Filològica des de l'any 1996. També és vicepresident de la Comissió de Toponímia de Catalunya des de la seva constitució (2001) i assessor toponímic de l'Autoritat del Transport Metropolità de Barcelona, a més de codirector de la revista "Llengua & Literatura".
En aquest volum d'homenatge, diversos col?legues, i amics, ressegueixen les principals línies d'investigació que ha seguit al llarg de la seva extensa carrera científica, sobretot marcada per dos grans eixos: la lingüística històrica i l'onomàstica catalanes; des de la gramàtica històrica a l'edició de textos antics, i des de l'antroponímia medieval fins a la teoria del nom propi. Una tasca investigadora que ha donat com a resultat una obra molt àmplia i aprofundida
"Caperucita Roja", de los hermanos Grimm, es el único cuento de autoría conocida. los hermanos Grimm escribieron gran cantidad de libros infantiles en la primera mitad del siglo XIX, recopilando el folklore popular.