Charlie Bone abriga la esperanza de que en el nuevo trimestre en la Academia Bloor no haya más sorpresa y desagradables. Pero entonces aparece Henry Yewbeam, transportado a través del tiempo desde el gélido invierno de 1916. El perverso primo de Henry, Ezequiel, ha sido el responsable de mandarle al futuro mediante una bola de cristal apenas más grande que una canica. Con las maliciosas tías Yewbeam en pie de guerra y los Bloor decididos a capturarlo, Henry va a necesitar la ayuda de Charlie para seguir vivo y encontrar el camino de regreso al pasado.
